ZÁSADY OCHRANY SOUKROMÍ

Poslední aktualizace: červen 2024 

Respektujeme vaše soukromí a zavazujeme se chránit vaše údaje. Tyto Zásady ochrany soukromí popisují, jak shromažďujeme, používáme, zveřejňujeme a chráníme vaše osobní údaje při interakci s webovými stránkami, aplikacemi a službami poskytovanými v rámci našeho portfolia hotelů. Naše portfolio zahrnuje vlastní, spravované a franšízové hotely pod značkami Anantara, Avani, Elewana, Oaks, NH Hotels, NH Collection, nhow a Tivoli („značky“). Doporučujeme vám, abyste si tyto zásady pečlivě přečetli, abyste porozuměli našim postupům týkajícím se vašich osobních údajů.

Značky jsou provozovány společně společnostmi Minor Hotel Group Limited, Minor Hotels Europe & Americas S.A., and Oaks Hotels & Resorts Limited, takže pokud v těchto zásadách ochrany soukromí uvádíme „my“, „nás“ nebo „naše“, máme na mysli příslušný subjekt v rámci naší skupiny odpovědný za zpracování vašich osobních údajů.

1. Správci údajů

Účely a prostředky zpracování osobních údajů uvedené v těchto zásadách ochrany soukromí určují společně:

 

Název: Minor Hotels Europe & Americas, S.A. („MINOR HOTELS EUROPE & AMERICAS„).	Název: Minor Hotel Group Limited („MINOR HOTELS“).	Název: Oaks Hotels and Resorts Limited („OAKS HOTELS“).
Daňové identifikační číslo: A-28027944	Daňové identifikační číslo: 100372000223	Daňové identifikační číslo: ACN: 113 972 366 ABN: 70 113 972 366
Adresa: C/Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid, Španělsko.	Adresa: 88 The Parq Building, 12th Fl., Ratchadaphisek Road, Klongtoey Subdistrict, Klongtoey District, Bangkok Metropolis 10110, Thajsko.	Adresa: Poštovní adresa: PO Box 473, Cotton Tree, QLD 4558, Austrálie
Pověřenec pro ochranu osobních údajů: můžete se na nás obrátit prostřednictvím následujících kanálů a svou zprávu adresovat pověřenci pro ochranu osobních údajů: E-mail: dpo@nh-hotels.com Adresa: Sídlo C/Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid	Pověřenec pro ochranu osobních údajů: můžete se na nás obrátit prostřednictvím následujících kanálů a svou zprávu adresovat pověřenci pro ochranu osobních údajů: E-mail: privacy.corporate@minor.com Adresa: 88 The Parq Building, 12th Fl., Ratchadaphisek Road, Klongtoey Subdistrict, Klongtoey District, Bangkok Metropolis 10110, Thajsko.	Pověřenec pro ochranu osobních údajů: můžete se na nás obrátit prostřednictvím následujících kanálů a svou zprávu adresovat pověřenci pro ochranu osobních údajů: E-mail: Privacy.corporate@minorhotels.com.au; nebo Poštovní adresa: PO Box 473, Cotton Tree, QLD 4558, Austrálie

2. Informace a souhlas

Přijetím těchto zásad ochrany soukromí dáváte svůj svobodný, informovaný, konkrétní a jednoznačný souhlas se zpracováním osobních údajů poskytnutých prostřednictvím těchto webových stránek (dále jen „webové stránky“), které zpracovávají MINOR HOTELS, MINOR HOTELS EUROPE & AMERICAS and OAKS HOTELS jakožto společní správci údajů.

Pečlivě si pročtěte tyto zásady ochrany soukromí, které byly vypracovány jasným a jednoduchým způsobem, aby byly snadno pochopitelné, a svobodně a dobrovolně se rozhodněte, zda si přeje poskytnout své osobní údaje.

3. Oblast působnosti těchto zásad ochrany soukromí

Tyto zásady ochrany soukromí se vztahují na osobní údaje, které shromažďujeme prostřednictvím:

• Online služeb: webové stránky, které vlastní nebo ovládá kdokoli z nás, webových a mobilních aplikací, stránek sociálních sítí, e-mailových zpráv ve formátu HTML, připojení Wi-Fi a dalších digitálních kanálů; a
• Offline interakcí: když navštívíte některou z našich nemovitostí nebo se v ní ubytujete jako host, zúčastníte se námi pořádaných akcí a aktivit, obrátíte se na naše call centrum nebo při jiných offline interakcích.

Výše uvedené souhrnně označujeme jako „Služby“.

Při plnění našich povinností budeme dodržovat všechny platné zákony a předpisy o ochraně osobních údajů a soukromí v jurisdikcích, ve kterých působíme. Pokud jde o konkrétní jurisdikce:

• Kalifornie: viz viz Prohlášení o ochraně soukromí spotřebitelů v Kalifornii.
• Austrálie a Nový Zéland: kde jsou naše značky provozovány společností Oaks Hotels & Resorts Ltd (a jejich spřízněnými, přidruženými a partnerskými subjekty): další záležitosti týkající se ochrany soukromí naleznete na webových stránkách společnosti Oaks.

Tyto zásady ochrany soukromí se nevztahují na osobní údaje, které shromažďujeme o zaměstnancích, obchodních partnerech a dalších pracovnících v souvislosti s jejich pracovním vztahem s námi, ani na osobní údaje, které shromažďujeme o uchazečích a kandidátech. Můžeme také shromažďovat, vytvářet, používat a zveřejňovat souhrnné, anonymní a jiné neidentifikovatelné údaje související s našimi službami, které nejsou osobními údaji podléhajícími těmto Zásadám ochrany soukromí.

4. Jak shromažďujeme vaše osobní údaje

Ke shromažďování údajů používáme různé metody:

Přímé interakce: Své osobní údaje nám můžete poskytnout vyplněním formulářů zasláním poštou, telefonicky, e-mailem nebo jinak. Patří sem i osobní údaje, které nám poskytnete online při rezervaci ubytování, registraci k odběru newsletteru nebo účasti v průzkumu, soutěži či propagační nabídce. Osobní údaje shromažďujeme i offline, když navštívíte naše ubytovací zařízení nebo využíváte naše služby, jako jsou restaurace, služby péče o děti a lázně.

Údaje požadované ve formulářích na webových stránkách jsou povinné (pokud není v příslušném poli uvedeno jinak), aby bylo možné provést služby nebo splnit vaši žádost. Pokud si nepřejete poskytnout požadované osobní údaje, pak nejsme schopni váš požadavek splnit, ale stále si můžete prohlédnout obsah webových stránek.

Automatizované technologie nebo interakce: Při interakci s našimi webovými stránkami, aplikacemi nebo jinými stránkami automaticky shromažďujeme technické údaje o vašem zařízení, činnostech a vzorcích prohlížení. Informace, které můžeme shromažďovat automatizovanými prostředky, zahrnují mimo jiné:

• Informace o zařízeních, která používáte k přístupu na naše webové stránky (IP adresa, MAC adresa, typ zařízení, prohlížeče a operačního systému);
• Stránky a adresy URL, které odkazují návštěvníky na naše webové stránky, a také stránky a adresy URL, na které návštěvníci odcházejí, když naše webové stránky opustí;
• Informace o vašich návštěvách (datum a čas) a akcích provedených na našich webových stránkách (například zobrazení stránek, způsoby navigace na stránkách nebo aktivity v aplikacích);
• Obecnou zeměpisnou polohu (například země a město), ze které návštěvník přistupuje na naše webové stránky, a
• vyhledávací výrazy, které návštěvníci používají, aby se dostali na naše webové stránky.

Tyto osobní údaje shromažďujeme pomocí souborů cookies, webových majáků a dalších podobných technologií.

Bezpečnostní systémy: Při návštěvě našich hotelů o vás mohou být shromažďovány informace prostřednictvím uzavřených televizních systémů, elektronických přístupových karet a dalších bezpečnostních systémů.

Třetí strany nebo veřejně dostupné zdroje: Vaše osobní údaje získáváme od různých třetích stran a z veřejných zdrojů, včetně obchodních partnerů, franšízantů, námi spravovaných hotelů, cestovních kanceláří a zprostředkovatelů.

5. Účely, pro které údaje shromažďujeme

Osobní údaje používáme k poskytování služeb, k vývoji nových produktů a služeb a k ochraně bezpečnosti našich hostů, členů týmu a nemovitostí.

Osobní údaje poskytnuté prostřednictvím webových stránek budeme zpracovávat pro následující účely:

Proces rezervace: Vyplňování a správa žádostí o rezervaci, včetně případných změn a zrušení, provádění vyhledávání v košíku, zasílání připomenutí probíhajících rezervací nebo vyhledávání na webových stránkách, zasílání potvrzení transakcí, správa plateb nebo záloh nebo upozorňování na věrnostní programy, které lze využít k získání výhod. Kromě informací uvedených v rezervačním formuláři budeme integrovat určité údaje z vašeho profilu hosta, dříve spravované námi, abychom vám mohli poskytnout lepší služby v našich hotelích. Právním základem pro tuto činnost zpracování je smluvní vztah s vámi.

Zasílání obchodních sdělení a newsletterů: Pokud jste se přihlásili k odběru našich marketingových sdělení, budeme vám zasílat na míru šité propagační nabídky týkající se našich služeb a značek. Pokud k tomu máme váš souhlas, budeme vás informovat o službách nabízených jinými subjekty v rámci naší skupiny a obchodními partnery, jejichž seznam naleznete na https://www.nh-hotels.com/loyalty. Máte možnost se kdykoli přihlásit k odběru nebo se odhlásit prostřednictvím odkazu v e-mailu nebo nás kontaktovat. Právním základem pro tuto činnost zpracování je váš souhlas.

Registrace online a FAST PASS: Správa procesu check-in online, přizpůsobování našich služeb a reakce na vaše požadavky. Právním základem pro tuto činnost zpracování je smluvní vztah.

Záruka nejlepší ceny: Správa reklamací nebo žádostí podaných prostřednictvím formuláře Záruka nejlepší ceny – reklamace, včetně kontaktování vás za účelem vyřešení reklamace nebo žádosti. Právním základem pro tuto činnost zpracování je váš souhlas.

Blog NH PRO: Správa zveřejňování vašich komentářů na webových stránkách, přihlášení k odběru a odhlášení z odběru newsletteru blogu. V případě, že je to nezbytné, kontrola obsahu komentářů uživatelů a případně odstraňování těch, jejichž obsah není v souladu s podmínkami platnými pro tuto webovou stránku, a to podle uvážení společných správců. Právním základem pro tuto činnost zpracování je souhlas.

Elektronické dárkové karty: Správa nákupu a uplatnění elektronických dárkových karet, včetně komunikace mezi stranami a zpracování plateb. Právním základem pro tuto činnost zpracování je smluvní vztah s vámi.

Obsah vytvářený uživateli (UGC) na platformách sociálních médií: Zobrazení UGC na našich webových stránkách pro propagační účely. Právním základem pro tuto činnost zpracování je váš souhlas.

Přihlášení na sociální sítě: Pokud se na našich webových stránkách zaregistrujete nebo přihlásíte pomocí svého účtu na Facebooku, Apple ID, Google nebo jiných účtů třetích stran, dáváte těmto poskytovatelům služeb třetích stran svolení ke sdílení vašich osobních údajů z těchto účtů (například informací o vaší registraci a profilu). Tyto informace se mohou lišit a jsou spravovány poskytovateli služeb třetích stran nebo podle vašeho souhlasu prostřednictvím nastavení ochrany soukromí. Právním základem pro tuto činnost zpracování je váš souhlas.

Retargetingová reklama: můžeme se zapojit do behaviorální reklamy pomocí platforem, jako je Facebook Retargeting Ads. To zahrnuje použití souborů cookie a podobných technologií ke shromažďování a využívání informací o vašich interakcích s našimi službami a jinými webovými stránkami. Tyto údaje využíváme k poskytování cílené reklamy, která odpovídá vašim zájmům. Možnosti odhlášení z těchto cílených reklam jsou k dispozici úpravou nastavení vašeho prohlížeče nebo přímým kontaktováním nás.

Údaje poskytnuté pro registraci registrovaného uživatele na různých webových stránkách. Při tomto zpracování bude žádost o registraci vyřízena v rámci modality zvolené uživatelem. Bude provedeno ověření, zda uživatel splňuje požadavky pro registraci ve zvoleném režimu. Právním základem pro tuto činnost zpracování je smluvní vztah s vámi.

6. Údaje, které o vás shromažďujeme

Osobními údaji nebo osobními informacemi se rozumí jakékoli informace o fyzické osobě, na jejichž základě lze tuto osobu identifikovat. To nezahrnuje údaje, u nichž byla odstraněna identita („Souhrnné údaje“).

Můžeme shromažďovat, používat, ukládat a přenášet různé druhy vašich osobních údajů, které jsme uspořádali podle různých účelů takto:

• kontaktní údaje (e-mailová adresa, poštovní adresa, země a telefonní číslo);
• platební údaje (číslo karty, fakturační adresa a informace o bankovním účtu);
• demografické údaje (pohlaví, věk a preferovaný jazyk);
• informace související s vaší rezervací, pobytem nebo návštěvou objektu (včetně objektu, kde jste byli ubytováni, nebo prodejny, kterou jste navštívili, data příjezdu a odjezdu a zakoupeného zboží a služeb, zájmů a preferencí);
• informace nezbytné pro splnění vašich zvláštních požadavků a/nebo specifických ubytovacích služeb;
• zákaznické preference;
• informace o zaměstnání (jako je název společnosti, pracovní pozice a kontaktní údaje do zaměstnání), abychom mohli reagovat na žádosti o nabídky nebo dodržovat smluvní ujednání;
• kopie vaší korespondence, pokud nás kontaktujete;
• zpětná vazba a odpovědi na průzkumy;
• informace shromážděné pomocí systémů průmyslové televize, přístupových karet a jiných bezpečnostních systémů;
• informace související s vaším používáním a interakcí s našimi webovými stránkami a sítí; a
• informace požadované státními orgány za účelem plnění našich zákonných povinností.

Neshromažďujeme o vás následující zvláštní kategorie osobních údajů: rasový nebo etnický původ, náboženské nebo filozofické přesvědčení, sexuální život, sexuální orientace, politické názory, členství v odborech, genetické údaje, biometrické údaje ani údaje o odsouzeních a trestných činech.

7. Sdílení osobních údajů

Naším cílem je poskytovat vám pohostinnost a služby na nejvyšší úrovni a za tímto účelem sdílíme osobní údaje s následujícími stranami:

• Naše hotely: Osobní údaje předáváme dalším společnostem v rámci naší firemní struktury pro účely popsané v těchto zásadách ochrany soukromí, jako je poskytování služeb a personalizace naší komunikace s vámi. Vaše osobní údaje sdílíme s hotely, ve kterých budete ubytováni, abychom mohli splnit a dokončit vaši rezervaci. Společnosti uvedené v seznamu zahrnují subjekty (odkaz) v naší struktuře, vlastníky hotelů a franšízanty značek.
• Strategičtí obchodní partneři: Osobní údaje a další údaje předáváme obchodním partnerům, kteří poskytují zboží, služby a nabídky, které zlepšují vaše zážitky v našich zařízeních. Díky sdílení údajů vám můžeme zpřístupnit personalizované služby a jedinečné zážitky z cestování. Toto sdílení například umožňuje lázeňským zařízením, restauracím, klubům zdraví, recepcím a dalším pracovištím v našich nemovitostech poskytovat vám služby.
• Poskytovatelé služeb: Osobní údaje poskytujeme poskytovatelům služeb třetích stran pro účely popsané v těchto zásadách ochrany soukromí. Příklady poskytovatelů služeb zahrnují společnosti, které poskytují hosting webových stránek, analýzu dat, zpracování plateb, plnění objednávek, poskytování informačních technologií a související infrastruktury, zákaznický servis, doručování e-mailů a marketing,
• Orgány veřejné správy a policejní orgány: Osobní údaje poskytujeme orgánům veřejné správy a policii na základě požadavku nebo v rámci vyšetřování, abychom splnili povinnosti vyplývající z právních předpisů, zabránili podvodům nebo praní špinavých peněz a spolupracovali s těmito subjekty při plnění jejich povinností.

Dodržování zákonů: Osobní údaje můžeme poskytnout soudům a dalším orgánům, pokud to vyžaduje zákon. Od všech třetích stran vyžadujeme, aby chránily vaše osobní údaje a zpracovávaly je v souladu s platnými právními předpisy. Našim poskytovatelům služeb, kteří jsou třetími stranami, nedovolujeme používat vaše osobní údaje pro vlastní účely a povolujeme jim zpracovávat vaše osobní údaje pouze pro stanovené účely a v souladu s našimi pokyny.

8. Mezinárodní převody

Jako globální ubytovací společnost můžeme vaše osobní údaje přenášet do různých jurisdikcí. Pokud je to pro tyto účely nezbytné, mohou být vaše osobní údaje předávány na následující místa:

• země, ve kterých provozujeme nebo zapojujeme centrální rezervační systémy;
• země, kde se nacházejí naše firemní kanceláře (vedle zde uvedených zemí https://www.minor.com/en/businesses/minor-hotels);
• země, ve kterých spravujeme a provozujeme hotely, rezidence a/nebo prodejní kanceláře (seznam těchto zemí naleznete zde https://www.minor.com/en/businesses/minor-hotels); a
• Země, ve kterých se nacházejí naši poskytovatelé služeb, poradci a konzultanti třetích stran, což se čas od času mění, (kromě zemí uvedených zde https://www.minor.com/en/businesses/minor-hotels se jedná o Spojené státy, Filipíny a Singapur).

Seznam výše uvedených zemí je uveden zde.

Při sdílení údajů mohou být tyto údaje přenášeny a zpracovávány v jiných zemích, než ve které žijete – například ve Spojených státech, Singapuru nebo v místě, kde se nachází servery našeho poskytovatele hostingu dat. V těchto zemích mohou platit jiné zákony, než na jaké jste zvyklí. Pokud osobní údaje předáváme třetí straně v jiné zemi, zavádíme ochranná opatření, abychom zajistili, že vaše osobní údaje zůstanou chráněny.

Pro fyzické osoby v Evropském hospodářském prostoru (EHP) to znamená, že vaše údaje mohou být předány mimo EHP. Pokud jsou vaše osobní údaje předávány mimo EHP, budou předávány pouze do zemí, které byly označeny jako země poskytující odpovídající ochranu údajů v EHP, nebo třetí straně, kde máme schválené mechanismy předávání, které chrání vaše osobní údaje, například uzavřením standardních smluvních doložek Evropské komise.

Tím, že nám poskytnete své osobní údaje, souhlasíte s tím, abychom vaše osobní údaje zpřístupnili všem takovým zahraničním příjemcům pro účely popsané v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů, a berete na vědomí, že takoví zahraniční příjemci nemusí podléhat zákonům, které vyžadují, aby chránili vaše osobní údaje způsobem srovnatelným se zárukami podle platných zákonů ve vašem domovském státě,

a to zajištěním alespoň jednoho z následujících ochranných opatření:

• Se třetími stranami uzavíráme konkrétní smlouvu, která umožňuje vymáhání práv subjektu údajů podle platných předpisů.
• Váš souhlas využíváme k přenosu údajů, pokud to vyžadují platné zákony.

Kontaktujte nás, pokud chcete další informace o konkrétním mechanismu, který používáme při přenosu vašich osobních údajů.

9. Uchovávání údajů

Vaše osobní údaje budeme uchovávat pouze po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelu, pro který jsme je shromáždili, včetně splnění právních, regulačních, daňových a účetních požadavků nebo požadavků na výkaznictví. Vaše osobní údaje můžeme uchovávat po delší dobu v případě stížnosti nebo pokud se důvodně domníváme, že v souvislosti s naším vztahem s vámi hrozí soudní spor.

Při určování vhodné doby uchovávání osobních údajů bereme v úvahu množství, povahu a citlivost osobních údajů, potenciální riziko škody způsobené neoprávněným použitím nebo zveřejněním vašich osobních údajů, účely, pro které vaše osobní údaje zpracováváme, zda můžeme těchto účelů dosáhnout jinými prostředky, a platné právní, regulační, daňové, účetní nebo jiné požadavky příslušné země.

Dobu uchovávání údajů určujeme na základě následujících uvážení:

• Pokud byly osobní údaje shromážděny za účelem plnění smlouvy, budou uchovávány po celou dobu trvání smluvního vztahu a po jeho ukončení až do promlčení.
• Pokud byly osobní údaje shromážděny za účelem plnění zákonných povinností, budou uchovávány až do splnění povinnosti.
• Pokud byly osobní údaje shromážděny za účelem oprávněného zájmu, budou uchovávány až do zániku tohoto zájmu.
• Pokud byly osobní údaje shromážděny s vaším souhlasem, budou uchovávány až do odvolání souhlasu. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím odkazu uvedeného ve sděleních.

Podrobnosti o dobách uchovávání různých aspektů vašich osobních údajů jsou k dispozici v našem prohlášení o uchovávání, které si můžete vyžádat, pokud se na nás obrátíte.

10. Vaše práva

Následující práva na ochranu osobních údajů můžete uplatnit tak, že nás kontaktujete:

• s žádostí o přístup ke svým osobním údajům;
• s žádostí o opravu vašich osobních údajů;
• s žádostí o vymazání vašich osobních údajů;
• vznesením námitky proti zpracování vašich osobních údajů;
• s žádostí o omezení zpracování vašich osobních údajů;
• s žádostí o přenositelnost vašich osobních údajů;
• uplatněním práva odvolat souhlas.

Za určitých okolností, kdy to platné zákony umožňují, máte také právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu pro ochranu údajů.

Co od vás můžeme potřebovat 

Možná si od vás budeme muset vyžádat konkrétní informace, které nám pomohou potvrdit vaši totožnost a zajistit vaše právo na přístup k vašim osobním údajům (nebo na uplatnění jakýchkoli vašich dalších práv). Jedná se o bezpečnostní opatření, které má zajistit, aby osobní údaje nebyly zpřístupněny osobám, které nemají právo je získat. Můžeme vás také kontaktovat, abychom vás požádali o další informace v souvislosti s vaší žádostí, abychom urychlili naši odpověď.

Přístup k vašim osobním údajům (ani uplatnění jakéhokoli jiného práva) nebudou zpoplatněny. Můžeme však účtovat přiměřený administrativní poplatek, pokud je vaše žádost zjevně neopodstatněná, opakovaná nebo přehnaná. Případně můžeme za těchto okolností odmítnout vyhovět vaší žádosti a uvedeme důvod odmítnutí.

Lhůta pro odpověď

Na všechny oprávněné žádosti se snažíme odpovědět do jednoho měsíce nebo ve lhůtě stanovené platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů. Příležitostně nám to může trvat déle než měsíc, pokud je vaše žádost obzvláště složitá nebo jste podali více žádostí. V takovém případě vám to oznámíme a budeme vás průběžně informovat.

11. Přímý marketing

S vaším souhlasem vám můžeme zasílat přímá marketingová sdělení týkající se našich značek a služeb. Pokud jste se přihlásili k odběru marketingových sdělení, můžeme vás kontaktovat prostřednictvím elektronických zpráv (e-mail, SMS nebo webové stránky), poštou nebo jiným způsobem, který nám sdělíte. Máte právo souhlas kdykoli odvolat, a to tak, že nás kontaktujete pomocí údajů uvedených v části Kontaktujte nás nebo kliknutím na odkaz pro odhlášení v našich marketingových zprávách.

Upozorňujeme, že pokud se rozhodnete marketingové e-maily odhlásit, budeme vám i nadále zasílat transakční zprávy, jako jsou informace o vašich rezervacích nebo pobytech, včetně potvrzovacích a předpříjezdových e-mailů, nebo aktualizace zabezpečení účtu.

12. Kontaktujte nás

Pokud si přejete uplatnit některé z výše uvedených práv, kontaktujte nás na dataprotection@minor.com.

Také můžete kontaktovat našeho pověřence pro ochranu soukromí („DPO“), který se stará o vaši zemi nebo oblast: Asie, Střední východ a Afrika

E-mail: privacy.corporate@minor.com; nebo

Poštovní adresa: 88 The Parq Building, 12th Fl. Ratchadaphisek Road, Klongtoey Subdistrict,

Klongtoey District, Bangkok Metropolis 10110, Thajsko

 

Evropa a Amerika

E-mail: dpo@nh-hotels.com; or

Poštovní adresa: Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid, Španělsko

 

Austrálie a Nový Zéland

E-mail: Privacy.corporate@minorhotels.com.au; nebo

Poštovní adresa: PO Box 473, Cotton Tree, QLD 4558, Austrálie

13. Zabezpečení údajů

Zavedli jsme vhodná bezpečnostní opatření, abychom zabránili náhodné ztrátě, použití nebo neoprávněnému přístupu k vašim osobním údajům, jejich změně nebo vyzrazení. Kromě toho omezujeme přístup k vašim osobním údajům na ty zaměstnance, zástupce, dodavatele a další třetí strany, kteří je potřebují znát z pracovních důvodů. Ti zpracovávají vaše osobní údaje pouze na základě našich pokynů a podléhají povinnosti mlčenlivosti. Zavedli jsme postupy pro řešení jakéhokoli podezření na porušení ochrany osobních údajů a v případě, že jsme povinni tak učinit ze zákona, oznámíme porušení ochrany osobních údajů vám a jakémukoli příslušnému regulačnímu orgánu.

14. Odpovědnost

Tyto webové stránky nejsou určeny dětem a my vědomě neshromažďujeme údaje týkající se dětí.

Zaručujete, že jste všechny třetí strany, jejichž údaje poskytujete, pokud jste tak učinili, informovali o bodech, které jsou obsaženy v těchto zásadách ochrany soukromí. Kromě toho zaručujete, že jste získali jejich souhlas s tím, abyste nám poskytli jejich údaje pro uvedené účely.

Odpovídáte za jakékoli nepravdivé nebo nepřesné poskytnuté údaje a za přímé nebo nepřímé škody způsobené nám nebo třetím stranám.

15. Změny těchto zásad ochrany soukromí

Naše zásady ochrany soukromí pravidelně kontrolujeme. V horní části této stránky je uvedeno datum poslední revize zásad ochrany soukromí a také datum, od kterého jsou veškeré změny účinné. Používání služeb po těchto změnách znamená, že souhlasíte s revidovanými zásadami ochrany soukromí. Chcete-li se seznámit s verzí zásad ochrany soukromí, která byla účinná bezprostředně před touto revizí, kontaktujte nás na dataprotection@minor.com.

Je také důležité, aby osobní údaje, které o vás uchováváme, byly přesné a aktuální. Informujte nás, prosím, pokud se vaše osobní údaje v průběhu vašeho vztahu s námi změní.